Thriller historyczny osnuty wokĂłł losĂłw menory, siedmioramiennego złotego świecznika ze zniszczonej przez Rzymian Świątyni Heroda w Jerozolimie, ktĂłrej los pozostaje niewyjaśniony do dziś.

Rok 70 n.e. Trwa powstanie żydowskie w Judei. Armia rzymska dowodzona przez Tytusa Flawiusza Wespazjana, przyszłego cesarza, po długim oblężeniu zdobywa Jerozolimę. Legioniści plądrują i burzą Świątynię Jerozolimską. Ich łupem pada menora, ktĂłra zostaje wywieziona do Rzymu. Kilkanaście lat pĂłźniej jej wizerunek pojawia się na łuku triumfalnym wzniesionym na Forum Romanum dla uczczenia zwycięstwa cesarza Tytusa w wojnie z Żydami.

Czasy wspĂłłczesne. Młody amerykański prawnik Jonathan Marcus, z wykształcenia historyk klasyczny, przyjeżdża do Rzymu jako ekspert w sprawie dotyczącej fragmentĂłw rzeźby Forma Urbis Romae. Jego zeznania mają zdyskredytować twierdzenie, iż pochodzą z kradzieży. Uwagę Jonathana zwraca łacińska inskrypcja wyryta na jednym z odłamkĂłw rzeźby: Błąd Tytusa. To pozornie drobne odkrycie okazuje się kluczem do tajemnicy liczącej tysiące lat. Czy menora zrabowana przez Rzymian ze Świątyni Heroda w Jerozolimie była jedynie repliką? Co stało się z oryginałem? Gdzie go ukryto? KtĂłrą menorę ukazuje płaskorzeźba na Łuku Tytusa w Rzymie? Jaki sekret skrywają podziemia Koloseum? Odpowiedzi na te pytania dostarczą zakamuflowane wskazĂłwki pozostawione przez żydowskiego historyka JĂłzefa Flawiusza. Niebezpieczeństwo czai się na każdym kroku. OprĂłcz Jonathana i jego przyjaciĂłłki Emili, bezcennej relikwii poszukuje także niebezpieczny terrorysta używający pseudonimu Saladyn...